the force перевод

• Сила (Звёздные войны)

• be in force:    1) юр. действовать 2) юр. оставаться в силе быть в силе
• by force:    силой, насильно by force of (arms) ≈ силой, посредством (оружия) He didit by force of habit. ≈ Он сделал это в силу привычки. насильно
• by force of:    силой, посредством, путем путем

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The force may be either attractive or repulsive.
Сила может быть как притягивающей, так и отталкивающей.

The Force faces two problems in this respect.
В этой связи Силы сталкиваются с двумя проблемами.

In addition, the Force operates day and night patrols.
Кроме того, Силы проводят дневное и ночное патрулирование.

Hogun later battled the forces of Surtur on Earth.
Позднее Хогун сражался с силами Суртура на Земле.

The forces, however, participated in activities outside simple protection.
Однако эти силы занимались не только охранной деятельностью.